According to this article, soursop juice is hard to find, and even among the stalls that sell it, very few use the raw fruit as opposed to buying processed pulp from a middleman.
By the way, the article implies the older woman who made my drink might be the owner's mother.