The cabbage is literally on-top-of (shang4) soup (shang1) baby (wa1 wa1) 
vegetable (cai4).  (The latter three characters often mean baby/napa 
cabbage.)