The menu entry for the fried pork: suan1 (sour) dou4 jiao3 (together means 
beans) la4 (preserved (meat)) rou4 (meat).