The menu entry for the bamboo shoots: you2 (oil) men4 (stewed) yan1 
(smoky) sun3 (bamboo shoots).