We had #901.  Word for word it reads: Portugal (pu2) capital (jing1) 
(i.e., the capital of Portugal = Lisbon) version (ban3) Macao (ao4 men2) 
fried (chao3) cooked-rice (fan4).  The text in red means must (yi1 ding4 
yao4) try (shi4).