Enrico Donati's Trouble-fête is unnerving, fantastical, and unearthly.