The Feast of Herod and the Beheading of Saint John the Baptist by Benozzo Gozzoli conveys quite a story. I never would've imagined a painting that conveys all these things at once, but religious art has unusual traditions.