The same scene, as viewed from the side.